Moby Dick 5 - Muu no Hakugei - complete season [Mux - H264 - Ita Jap Ac3 - SoftSub Ita] [tntvillage]

Moby Dick 5 - Muu no Hakugei - complete season [Mux - H264 - Ita Jap Ac3 - SoftSub Ita] [Tntvillage]

Visit this link for more info

MOBY DICK 5

Muu no Hakugei - complete season - audio ITA JAP AC3

Episodi 01-26 Serie Completa DvdMux DVDRIP

by HPLOVECR

Visit this info link

Visit this YouTube Link

- Immagini dell'anime -



- Scheda dell'anime -

Il leggendario continente di Atlantide non è sprofondato nell’Oceano, ma volato via nello spazio, a seguito di una guerra che portò anche allo sterminio completo del popolo di Mu. Ora che Atlantide si avvicina di nuovo alla Terra, re Zargon e gli atlantidei si preparano alla rivincita. Per contrastarli, sorge una gigantesca astronave dalle fattezze di balena bianca, la “Moby Dick 5", su cui combattono i discendenti dei più valorosi guerrieri di Mu.

Produttori: Osamu Yamane, Shigeru Akagawa
Direzione artistica: Tsutomu Ishigaki
Regia: Tetsuo Imazawa

Produzione: TMS Entertainment, Ltd.
Musiche: Kentaroh Haneda
Anno di produzione: 1980
Sceneggiatura: Kenichi Matsuzaki, Yutaka Kaneko, Masaaki Sakurai, Hiroyuki Hoshiyama,Hideo Takayashiki
Meka design: Yuzo Aoki
Direzione dell'animazione: Takao Kozai
Direzione della fotografia: Takafumi Arai

Copyright: © TMS All Rights Reserved Under License to Yamato S.r.l Produced by TMS ENTERTAINMENT, LTD. La canzone "Moby Dick 5", di Riccardo Zara è cantata da I Cavalieri del Re, Edizioni RCA

Muu no Hakugei (TV)

Alternative title:
Ballena Blanca (Spanish)
Moby Dick 5 (Italian)
The White Whale of Mu
Genres: adventure, science fiction
Themes: historical
find similar anime based on genres & themes
Number of episodes: 26
Episode titles: We have 26
Vintage: 1980-04-04 to 1980-09-26


- Trama -

La Terra viene attaccata dallo spazio: il nemico è tecnologicamente superiore e i terrestri sembrano destinati a soccombere. Nella fuga per la vita il giovane Ken Shirogane cade in mare: si sente perduto quando viene salvato da una ragazza. Nel frattempo sull'Isola di Pasqua si ritrovano altri quattro ragazzi, Manabushi Rokawa, Rei Shiratori, Rokase Shinmu e Yozuro Shiraki. Tutti e quattro sono stati guidati inconsciamente sull'isola e tutti e quattro hanno sul corpo un simbolo, il simbolo di Mu. Riunitisi con Ken vengono messi al corrente della loro eredità: 30 mila anni fa loro erano cittadini dello scomparso impero di Mu, guerrieri scelti contro l'impero di Atlantide. Il popolo di Atlantide era accecato dal potere dell'Olyhalcon, mitico minerale dalla potenzialità bellica infinita, e votato alla guerra. Il popolo di Mu invece confidava nel potere dell'Agrel, un minerale portentoso ma il cui potere deriva dall'amore e dalla serenità. Olyhalcon e Agrel dunque sono le due facce della medaglia, e il conflitto tra i due imperi due catastrofico: un cataclisma fece sprofondare il continente di Mu nell'oceano e lanciò nello spazio esterno il continente di Atlantide come una gigantesca astronave. In attesa del ritorno di Atlantide Ra-Mu, sovrano di Mu, escogitò un piano d'emergenza: i cinque guerrieri scelti vennero preparati per potersi reincarnare nel momento del bisogno; sua figlia Madora sacrificò il suo corpo trasformandosi in cyborg per poter resistere ai millenni e portare avanti le vestigia di Mu; lui stesso si fuse con la Balena Bianca, arma potentissima guidata dalla volontà dei cinque guerrieri mentre la sua coscienza resta come saggia guida. Atlantide manda avanti le sue truppe sulla Terra alla ricerca del minerale Olyhalcon, per poter risvegliare dalla ibernazione l'imperatore Zarkon e usarlo come arma di distruzione estrema. I cinque guerrieri hanno a disposizione dei vascelli tecnologicamente avanzati in grado di battersi alla pari con le navette atlantidee, ma soprattutto la Balena Bianca. Essa è guidata dalla volontà dei cinque: più forte è la loro volontà, più determinata la loro forza interiore, più forte sarà la Balena. Gli scontri si susseguono, gli stessi Gorgos e Kondra periscono in battaglia, ma anche il nobile Platos e Ra-Male vengono uccisi dallo stesso imperatore Zarkon come punizione per il loro tradimento. Più volte ferita a morte la Balena Bianca risorgerà grazie alla forza dei cinque guerrieri e riuscirà a sconfiggere il male, ma solo a caro prezzo. [ thanks to vvv.ilghandi.it ]











Titoli Episodi

01 Il risveglio della balena bianca ( Hakugei Mezameru ! )
Dopo 180 anni, si verifica nel Sistema Solare un'evento insolito: l'allineamento di tutti i pianeti col Sole. A seguito di questo evento, grandi disastri si abbattono sulla Terra. Mentre i governi decidono sul da farsi, all'improvviso appaiono misteriosi aerei da guerra che cominciano a devastare varie città ed a sbaragliare la resistenza terrestre. Intanto sull' Isola di Pasqua, in pieno Oceano Pacifico, cinque ragazzi si incontrano all'ombra dei Moai, tutti guidati sull'ombelico del mondo da una fantastica visione: un'enorme balena bianca guidata da una bellissima ragazza...

02 I figli di Mu (Mu no Kodomo Tachi)
Madora, dopo aver guidato telepaticamente i cinque ragazzi all'Isola di Pasqua, li conduce da Ra-Mu, il grande profeta dello scomparso continente Mu. Ra-Mu spiega ai ragazzi che sono stati scelti per combattere gli Atlantidi, i quali vogliono invadere la Terra alla ricerca dell' Olyhalcon, una fonte inesauribile di energia. Nel frattempo Gorgos, comandante supremo delle forze di Atlantide, dopo aver fatto costruire una base lunare...

03 La patria perduta (Ushinaware ta Kokyo)
Ken non voleva assolutamente essere costretto a diventare un soldato di Mu. Così, senza ascoltare nè le preghiere nè i richiami di Ra-Mu, decide di tornare a casa sua. Nel frattempo, le truppe di Atlantide avevano distrutto completamente l'area circostante il Monte Fuji, proprio dove era nato Ken. In preda ad una terribile disperazione, Ken decide di attaccare da solo le forze di Atlantide per vendicarsi. Solo dopo essere stato salvato da Joe e dagli altri, comprende che...

04 Il mondo di 30.000 anni fa (3 Mannen Mae no Sekai)
Una volta entrato nella balena bianca di Mu, Ken comprende il motivo perché lui e i suoi compagni sono stati scelti per combattere Atlantide. 30.000 anni prima Ra-Mu, capo spirituale dello scomparso continente Mu, temendo che un conflitto con gli Atlantidi avrebbe potuto distruggere la Terra, aveva deciso di far scomparire il continente Mu...Per prepararsi al giorno in cui Atlantide sarebbe risorta. Per questo motivo aveva scelto 5 guerrieri e...

05 La balena bianca e i cinque guerrieri (Hakugei to 5 nin no Senshi)
Il vicegenerale del comando Terra degli Atlantidi, che aveva giurato a se stesso di distruggere la balena bianca, passa all'attacco a capo della sua squadra e si accorge con grande sorpresa che la balena nasconde l'essenza del grande Ra-Mu e che la forza dei 5 guerrieri riusciva a far raggiungere alla balena bianca il massimo della sua potenza. Durante l'attacco, i guerrieri...

06 La sconfitta della balena bianca (Hakugei Yabureru !)
Prosegue la permanenza dei 5 ragazzi sull'Isola di Pasqua. Soltanto Ken non riesce a darsi pace, nonostante le attenzioni e le premure che Madora gli riserva; è gonfio d'odio verso Atlantide che ha distrutto la sua vita e ucciso la sua famiglia e brucia dalla smania di vendicarsi. Messi in allerta da una premonizione di Rei, i cinque giovani guerieri di Mu escono con le loro navicelle per un giro di perlustrazione e...

07 La balena bianca si trasforma (Henshin !! Hakugei)
I cinque guerrieri sono alla ricerca disperata della balena bianca, che si è inabissata in mare. Con la balena bianca scomparsa tra le acque, le truppe di Atlantide cominciano a sferrare alla Terra il loro attacco vero e proprio. Le truppe d'assalto guidate da Platos installano una base d'invasione in Egitto e, fatta risorgere la Sfinge, sbaragliano i caschi blu dell'ONU. Venutone a conoscenza, Ken da solo si reca in Egitto. Ma, con lo schieramento in piramide-potenza di fronte, viene sconfitto e fatto prigioniero. Gli altri quattro guerrieri cercano di salvare Ken. Quasi in risposta al loro desiderio, compare la balena bianca. Lanciando un alto spruzzo dallo sfiatatoio, dà il via alla trasformazione.

08 Il segreto di Madora (Madora no Himitsu)
Dopo tanto tempo, i guerrieri di Mu si stanno godendo un breve periodo di riposo. Ed è in questo frangente che, mancando completamente di tatto, Ken dice a Madora: "Mi vergognerei troppo a parlarne con una ragazza normale...". Madora resta turbata dall'espressione "ragazza normale". Nel frattempo, le truppe di Atlantide arrivano in Perù per cercare l'Olyhalcon fra le gigantesche rovine. Ken si precipita al contrattacco, ma il Mecha finisce sepolto da un enorme masso. Per salvare Ken, Madora sposta l'enorme pietra a mani nude. In seguito è lei stessa a rivelare di essere un cyborg.

09 Alla ricerca di Olyhalcon (Oriharukon wo Sagase !)
"Nel luogo dove si trova l'Olyhalcon di certo si è sviluppata una civiltà...". A partire da questo, Ken e gli altri suppongono che l'Olyhalcon si trovi fra antiche rovine e, per impossessarsene prima delle truppe di Atlantide, facendo riferimento alla leggenda del Diluvio Universale, si dirigono verso la Turchia. Nella terra della leggendaria arca di Noè, sul monte Ararat, Ken e Madora trovano le tracce di Kein, il quale era scomparso senza più dare notizie di sè 30.000 anni prima. Per farsi carico della volontà di Kein, Ken ne prende il pugnale. Nel frattempo le truppe di Atlantide hanno spinto le loro ricerche fino al Mar Mediterraneo, dove si imbattono nella balena bianca. Il combattimento ha inizio.

10 Segni misteriosi sulla Terra (Nasuka Nazo no Chijo e)
Saputo che sono iniziati i mondiali di calcio, Joe, che veniva considerato un genio del pallone, comincia a fremere di eccitazione. Intanto Ken e gli altri si dirigono verso le rovine di Nazca, sulla catena montuosa delle Ande. 30.000 anni prima quella era una base terrestre di Atlantide. Ancora una volta le truppe nemiche arrivano all'attacco. In questo frangente Joe rivede Paporo, che era stato tempo prima suo avversario ai mondiali. Il destino viene a troncare l'amicizia fra i due. Alla fine della battaglia si attiva anche la torre del centro di controllo spaziale di Atlantide che però non ha nessuna possibilità di farcela di fronte alla balena bianca.

11 Il Triangolo delle Bermude (Ma no Bamyuda Kaiiki)
Atlantide vuole ricercare la presenza dell'Olyhalcon nella demoniaca zona di mare delle Bermude ed è a Platos che è stato ordinato di compiere questo rischioso incarico. Ma è Ra-Male, preoccupata per l'incolumità di Platos, a partire al suo posto. Nel frattempo la balena bianca, che ha avvertito il pericolo, ferma i guerrieri di Mu dall'entrare in azione. Ma Ken va ugualmente al contrattacco da solo e, nella zona di mare delle Bermude, si confronta con Ra-Male. In quel momento si verifica un mutamento nelle acque delle Bermude ed i due vengono sospinti in una fenditura spazio-temporale. Alla fine, è grazie ai poteri della balena bianca che i due vengono fatti uscire dalla dimensione aliena.

12 La preistoria è fra noi (Iki Teita Kodai Ryu)
Fluttuante nello spazio cosmico, il continente di Atlantide comincia ad allontanarsi dalla propria orbita ed è destinato a scontrarsi con Giove. L'imperatrice Condra è molto preoccupata, la ricerca dell'Olyhalcon è diventata pressante. Nel frattempo Ken e gli altri, in cerca di qualche indizio sull'Olyhalcon, si dirigono verso l'Himalaya, in Tibet, dove scoprono dei resti di Atlantide. Durante la ricerca, un gigantesco dinosauro preistorico arriva all'attacco, ma Ken lo sbaraglia e i cinque scoprono un'antica biblioteca. Tra i libri in essa conservati, trovano una mappa in cui viene segnalata la possibile presenza dell'Olyhalcon in Antartide.

13 Abbiamo trovato Olyhalcon (Mitsu Ketazo ! Oriharukon)
Ken e gli altri guerrieri di Mu cercano indizi sulla presenza dell'Olyhalcon al Polo Sud. Nel frattempo anche le truppe di Atlantide, aggrappandosi ad un filo di speranza, si dirigono verso l'Antartide, per spingere le loro ricerche in zone inesplorate. Poi, al culmine del combattimento, l'Olyhalcon viene trovato. Il macchinario che Manabu aveva preso nell'antica biblioteca ne è diventato la chiave ed il ghiaccio del Polo comincia a sciogliersi. Ben presto l'intero continente antartico è scosso dall'eruzione. Di fronte alla fortezza Condor arrivata in tutta fretta, una antica città sepolta ritorna in superficie. Davanti ai due schieramenti rimasti a bocca aperta, finalmente si mostra l'Olyhalcon.

14 L'antica città di Atlantide (Nankyoku no Kodai Toshi)
Con la scoperta dell'Olyhalcon, ha inizio la battaglia tra i guerrieri di Mu e le truppe di Atlantide per impadronirsene. Ma la Balena Bianca, atterrita dalla potenza dell'Olyhalcon, finisce per immergersi in mare. Ken e gli altri irrompono nella fortezza Condor con i Mecha, ma battono in ritirata a causa della strenua difesa da parte dei nemici. Quale ultima speranza, tentano di far muovere la balena bianca. Ed ecco quindi che il contrattacco ha inizio e la fortezza Condor viene finalmente sconfitta. Mentre il comandante nemico Gorgos muore in battaglia, come aveva sempre desiderato, l'Olyhalcon viene portato via da Platos...

15 Addio, cinque guerrieri (Saraba! 5 Nin no Senshi Tachi)
Atlantide ha ottenuto l'Olyhalcon, il ritorno di Zargon si avvicina passo dopo passo e sono tutti inebriati di gioia. In questa situazione, Platos è l'unico a partire all'attacco alla volta della Terra per vendicare Gorgos. Intanto la balena bianca resta ancora immersa dal momento della battaglia al Polo Sud. All'appello di Madora, Ra-Mu ordina lo scioglimento dei guerrieri. Profondamente amareggiati, Ken e gli altri si disperdono. Ma di fronte a Ken, l'unico tornato indietro, compare Platos ed il duello ha inizio. I cinque guerrieri sono ben presto di nuovo riuniti, risoluti ad affrontare nuove battaglie.

16 Le lacrime della balena bianca (Hakugei no Namida)
Mentre il continente di Atlantide è sempre più vicino alla Terra, il nemico sollecita ai Capi di Stato terrestri l'estradizione della balena bianca. Mentre l'ONU esita nel dare una risposta, Platos sta inducendo Ken e gli altri ad arrendersi. Alla fine, per intimidazione, Condra utilizza l'Olyhalcon e l'ONU sceglie la resa incondizionata. I caschi blu delle Nazioni Unite e l'esercito di Atlantide si recano all'Isola di Pasqua per catturare la balena bianca. Ken e gli altri rifiutano la resa incondizionata e scelgono invece di combattere. L'attacco dell'ONU ha inizio e tutto quello che la balena può fare è cercare di resistere.

17 L'origine di Ra-Male (Ra-Meru no Shotai)
Prima della battaglia finale, Platos e Ra-Male si recano sull'Isola di Pasqua con lo scopo di parlamentare con Ra-Mu e concordare la resa di questi. Ed è lì che Ra-Mu e Ra-Male si incontrano. Per via di uno stratagemma escogitato da Zargon 30mila anni prima, la ragazza è in realtà figlia di Ra-Mu. Al tempo del trattato di pace di 30mila anni prima, infatti, Ra-Mu aveva dato in ostaggio la piccola Ra-Male, una delle sue figlie gemelle che non ha mai saputo nulla di tutto questo. Alla fine, come già tanti millenni prima, Atlantide attacca l'Isola di Pasqua.

18 Il risveglio di Zargon il demonio (Zarugon , Akuma no Fukkatsu)
Utilizzando il potere dell'Olyhalcon, Atlantide inizia l'attacco alla Terra. In varie parti del pianeta cadono pioggie di meteoriti e la minaccia si estende persino al tempio sottomarino dell'Isola di Pasqua. Poi Condra, saputo che la balena bianca è, nonostante tutto, sana e salva, ordina che questa venga sconfitta usando Ra-Male come esca. Mentre la battaglia si svolge così fra padre e figlia e fra sorella e sorella, la balena bianca riemerge. Condra porta l'attacco sia contro la balena bianca che contro Ra-Male, ma Platos trae in salvo la ragazza. E finalmente l'oscuro imperatore Zargon si risveglia dal suo sonno millenario e ritorna all'azione.

19 La balena bianca vaga per l'universo (Hakugei , Uchu ni Mai Tatsu)
Con il risveglio dell'Imperatore Zargon, ad Atlantide il morale è molto alto. Mentre il piano per la grande restaurazione in vista della migrazione sulla Terra prosegue, Ra-Male viene gettata in cella e Platos è angosciato da dubbi sulla guerra. Intanto la balena bianca, in seguito alle lunghe e dolorose battaglie, ha esaurito tutte le forze e scompare nel cimitero delle balene. Di fronte all'attacco nemico, Ken e gli altri non sanno davvero cosa fare. Ed ecco che giunge l'appello di Ra-Mu. Alla preghiera dei guerrieri di Mu, la balena bianca compie la sua ultima trasformazione. L'ultima battaglia, da affrontare nello spazio cosmico, si avvicina.

20 Atlantide il pianeta del terrore (Kyofu no Atoranteisu Tairiku)
La Terra si è già prosciugata diventando rossa. Con rinnovata decisione, i guerrieri di Mu si muovono contro Atlantide. Però nella loro prima battaglia nello spazio cosmico sono costretti a subire uno scontro per loro penoso. A causa del cerchio di meteore ideato dallo scienziato di Atlantide Haid, la balena bianca finisce attorniata dai meteoriti. Sembra trovarsi in un vicolo cieco, ma in un modo o nell'altro riesce ad aprirsi un varco. Purtroppo deve subire nuovi attacchi che le vengono inflitti a ripetizione ed è proprio in quel momento che, di fronte a Ken e compagni, compare il continente di Atlantide a mostrare loro, per la prima volta, la sua infausta immagine.

21 La tragedia di Ra-Male (Senshi, Ra-Meru no Higeki)
Finalmente il continente di Atlantide si è mostrato ai guerrieri di Mu. Il tempo che il continente impiegherà a raggiungere la Terra è di 40 giorni circa. Anche se la balena bianca si è inoltrata sino al cuore di Atlantide il nemico, chissà perché, non parte all'attacco. Si tratta però di una trappola! All'improvviso compaiono innumerevoli batterie di cannoni e la balena si trova sotto il loro attacco simultaneo. Nel frattempo, Ra-Male, tenuta ancora prigioniera, è messa da Condra a conoscenza del fatto che Ra-Mu è suo padre e viene usata contro questi come esca. La luce dell'Olyhalcon si abbatte sulla balena bianca che cerca di salvare Ra-Male.

22 La morte di Condra (Onna Mikado Kondora no Shi)
Alla fine Atlantide è penetrata nella stratosfera terrestre. In conseguenza di ciò, sulla superficie del pianeta si scatena la devastazione. I guerrieri di Mu e la balena bianca sferrano un attacco disperato contro i retrorazzi del continente e riescono a spezzarne l'equilibrio. In quel frangente si svela il segreto di Condra che, per il bene di Atlantide e dell'Imperatore Zargon, va da sola allo scontro con la balena bianca. Di fronte ad essa ed al massimo della sua potenza, resta alla fine priva di forze. Compiuto il sacrificio di Condra, Atlantide può finalmente ammarare sulla distesa di acque della Terra.

23 Platos il traditore (Hangyakusha, Puratosu)
La Terra è spinta da Atlantide sull'orlo della distruzione. Euforico per la vittoria, Zargon ordina al figlio Platos di eseguire la condanna a morte di Ra-Male. Ma Platos, riconoscendo gli errori commessi, prova frustrazione nei confronti del modo di agire atroce e violento del padre. E, quando il momento dell'esecuzione è ormai prossimo, Platos fugge portando Ra-Male con sè. Ken e gli altri vanno in soccorso dei due ma Platos viene catturato e Ra-Male prende la decisione di ritornare su Atlantide. Stavolta è l'esecuzione di Platos a farsi sempre più vicina.

24 La tragedia d'amore di Platos (Puratosu, Ai no Higeki)
In un modo o nell'altro Ra-Male arriva prima che l'esecuzione di Platos sia portata a termine e, aiutata da soldati fedeli al principe, riesce a salvarlo. Intanto anche la balena bianca si sta dirigendo verso Atlantide però, di fronte al continente, trova la figura di Zargon che si staglia minacciosa. Alla fine, Platos sfida suo padre l'Imperatore a confrontarsi con lui ma, nè il ragazzo nè Ra-Male riescono a vincere contro il tiranno. Per quanto gravemente feriti, i due riescono a rifugiarsi nel tempio sotterraneo di Mu ma, sentendo che l'ultima ora si avvicina, partono per lo spazio alla ricerca di un mondo soltanto loro.

25 La battaglia decisiva (Kessen! Ra-Mu tsui Zarugon)
Di fronte a Ken ed agli altri che pregano affinché Ra-Male e Platos possano riposare in pace, arrivano le truppe di Atlantide a sferrare un attacco a sorpresa. Nello scontro Joe rimane ferito e perfino il tempio sottomarino viene cancellato dall'attacco dei siluri. I guerrieri di Mu, cui non è rimasto alcun luogo a cui fare ritorno, salgono in superficie con la balena bianca e distruggono completamente le truppe di Atlantide. A causa dei ripetuti fallimenti, Zargon condanna a morte Gold. Intanto i cinque guerrieri usano il potere dell'Agrel come energia per confrontarsi con l'Olyhalcon. Si apre il sipario sulla battaglia finale tra Ra-Mu e Zargon.

26 Verso un mondo d'amore ( Tobe! Ai no Sekai He)
La battaglia fra la balena bianca e la fortezza di Zargon è iniziata. E' il combattimento voluto da un destino che sta per compiersi dopo un'attesa di 30mila anni. Zargon ha fiducia nella sola forza, Ra-Mu combatte per l'amore. Avvolta dalle onde di potere dell'Olyhalcon, la balena bianca è sull'orlo della distruzione ma Ra-Mu ed i suoi guerrieri lanciano il potere dell'Agrel, si gettano contro la fortezza nemica e Zargon viene eliminato una volta per tutte. Appena la guerra si conclude, Madora torna ad essere un normale essere umano e Ken e gli altri si giurano a vicenda che cercheranno il più possibile di vivere una vita degna.

Japanese staff

Series Director: Tetsuo Imazawa

Script:
Hiroshi Kaneko
Hiroyuki Hoshiyama
Kenichi Matsuzaki
Masaaki Sakurai

Episode Director:
Akinori Nagaoka
Minoru Okazaki
Satoshi Dezaki
Shoichi Yasumura
Tetsuo Imasawa
Yasuo Yamayoshi

Music: Kentaroh Haneda
Art Director: Tsutomu Ishigaki
Animation Director: Takao Konishi
Mecha design: Yuzo Aoki
Director of Photography: Takafumi Arai

Producer:
Osamu Yamane (Yomiuri TV)
Shigeru Akagawa (Tokyo Movie Shinsha)

Background Art:
Ikuko Ueno (eps 20-26)
Kazue Asada (eps 6-13)
Kumiko Sato (eps 6-26)
Naoko Masuda (eps 20-26)
Natsuko Ito (eps 1-26)
Senri Sugiura (eps 2-13)
Yoshiko Sato (ep 1)
Yuzo Kagawa (eps 1-5)

Editing:
Kazuko Takahashi
Masakazu Tsuruhuchi

Finish Animation: Kiyoyuki Morita

Key Animation:
Eikichi Takahashi
Hidenori Ooshima
Kazuhiro Mori
Kazuya Hayashi
Keizo Shimizu
Kinichirou Suzuki
Minoru Maeda
Nobumasa Shinkawa
Setsuko Shibuichi
Yoshihiro Owada
Yukio Suzuki

Literary Charge: Hiroyuki Onoda

Mecha Adjustment:
Hajime Kamegaki
Hideyuki Motohashi
Yoshinori Kanada

Planning: Motoo Hukuo (Yomiuri TV)
Production manager: Tadahito Matsumoto
Sound Effects: Masakazu Yokoyama

Japanese cast

Hirotaka Suzuoki as Shin
Junichi Takeoka as Ken
Junji Chiba as Gladis
Kazuhiko Inoue as Jou
Mami Koyama as La Mere
Masatô Ibu as Gologs
Noriko Tsukase as Ai
Rihoko Yoshida as Madoora
Rokuro Naya as
Cold
Kaim
Sachiko Chichimatsu as Rei
Takeshi Aono as Emperor zargon
Tamio Ohki as Hide
Tesshô Genda as Rangan
Tohru Furuya as Poporo
Toshiko Sawada as Emperess Kondora
Toshio Furukawa as Platos
Toshiya Sugita as La Muu
Yoshito Yasuhara as Narrator
Youko Kuri as Myu

Isao SakumaJun HazumiKouichi HashimotoKumiko TakizawaMasaru IkedaMinoru InabaMitsuo SendaNorio WakamotoRyouichi TanakaSeizo KatouShigeru ChibaShin KunisakaYasuo MuramatsuYuusaku YaraYuzuru Fujimoto

Japanese companies

Animation Production: Tokyo Movie Shinsha
Backgrounds: Studio Dream Center (ep 6~26)
Broadcaster: Yomiuri TV
Development: Tokyo Laboratory
Finish Animation: Easy World Pro
In-Between Animation: Magic Bus (eps 17, 22)

Photography: T Nishimura

Production:
Tokyo Movie Shinsha
Yomiuri TV

Recording Studio: Tohokushinsha Film Corporation
Sound Effects: P.A.G

Italian staff

Theme Song Performance: Cavalieri del Re

Italian cast

Gabriella Andreini as Madora
Massimiliano Manfredi as Ken Shirogane
Corrado Conforti as Manabu Shirokawa
Gabriella Andreini as Ra-male
Massimo Còrizza as Mameru
Maurizio Reti as
Bakkus
Ramu
Oliviero Dinelli as Padre Di Ken
Pinella Dragani as Imperatrice Kondra
Sergio Antonica as
Glautis
Gorgos
Zargon
Susanna Fassetta as
Miu
Rei Shiratori
Teo Bellia as Platos

Italian companies

Broadcaster: Italia 1 (from 1983)
Distributor: EDIS Telecine
Dubbing: EDIS Telecine


DOVUTI RINGRAZIAMENTI a

RELEASER: MILTON76
DISTRIBUZIONE: MILTON76

- Scheda tecnica del BivX -

[ Info sul file ]

Nome: Moby Dick 5 - 01 Il risveglio della balena bianca.mkv
Data: 24/11/2009 00:28:27
Dimensione: 353,029,231 bytes (336.675 MB)

[ Info generiche ]

Durata: 00:24:17 (1456.512 s)
Tipo di contenitore: matroska
Data creazione: 23/11/2009 23:28:10 UTC
Streams totali: 8
Tipo stream n. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) {Muu no Hakugei - 01}
Tipo stream n. 2: audio (A_AC3) {AC3 2.0}
Tipo stream n. 3: audio (A_AC3) {AC3 1.0}
Tipo stream n. 4: audio (A_AAC (AAC Low complexity)) {Instrumental - AAC}
Tipo stream n. 5: subtitle (S_TEXT/SSA) {Forced.ssa - cartoon style}
Tipo stream n. 6: subtitle (S_TEXT/SSA) {Integrali.ssa - cartoon style}
Tipo stream n. 7: subtitle (S_TEXT/UTF8 ) {Forced.srt}
Tipo stream n. 8: subtitle (S_TEXT/UTF8 ) {Integrali.srt}
Audio streams: 3
Muxing Application: libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Writing Application: mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 13 2009 12:49:06

[ Dati rilevanti ]

Risoluzione: MOLTO ALTA (640 x 480)
Larghezza: multipla di 32 (BENE)
Altezza: multipla di 32 (BENE)
Qualità DRF medio: ALTA (21.618528 )
Qualità deviazione standard: ALTA (1.516645)
Media pesata dev. std.: ALTA (1.138346)

[ Traccia video ]

Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Risoluzione: 640 x 480
Frame aspect ratio: 4:3 = 1.333333
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 4:3 = 1.333333
Framerate: 23.976024 fps
Stream size: 280,216,717 bytes
Durata: 00:24:16 (1456.454988 s)
Bitrate: 1539.171312 kbps
Qf: 0.208972

[ Traccia audio n. 1 ]

Codec ID: A_AC3
Canali (contenitore): 2
Frequenza: 48000 Hz
Stream size: 34,943,232 bytes
Bitrate (contenitore): 191.928288 kbps
AC-3 frames: 45499
Durata: 00:24:16 (1455.968 s)
Bitrate (bitstream): 192 kbps CBR
Mode: stereo

[ Traccia audio n. 2 ]

Codec ID: A_AC3
Canali (contenitore): 2
Frequenza: 48000 Hz
Stream size: 34,943,232 bytes
Bitrate (contenitore): 191.928288 kbps
AC-3 frames: 45499
Durata: 00:24:16 (1455.968 s)
Bitrate (bitstream): 192 kbps CBR
Mode: stereo

[ Traccia audio n. 3 ]

Codec ID: A_AAC (AAC Low complexity)
Canali (contenitore): 2
Frequenza: 48000 Hz
Stream size: 2,189,011 bytes
Bitrate (contenitore): 12.023304 kbps

[ Info sulla codifica H.264 ]

User data: x264
User data: core 67 r1162M f7bfcfa
User data: H.264/MPEG-4 AVC codec
User data: Copyleft 2003-2009
User data: http://www.videolan.org/x264.html
User data: cabac=1
User data: ref=5
User data: deblock=1:1:1
User data: analyse=0x3:0x113
User data: me=umh
User data: subme=7
User data: psy_rd=1.0:0.0
User data: mixed_ref=1
User data: me_range=20
User data: chroma_me=1
User data: trellis=2
User data: 8x8dct=1
User data: cqm=0
User data: deadzone=21,11
User data: chroma_qp_offset=-2
User data: threads=3
User data: nr=0
User data: decimate=1
User data: mbaff=0
User data: bframes=3
User data: b_pyramid=0
User data: b_adapt=2
User data: b_bias=0
User data: direct=3
User data: wpredb=0
User data: keyint=300
User data: keyint_min=25
User data: scenecut=40
User data: rc=2pass
User data: bitrate=1540
User data: ratetol=1.0
User data: qcomp=0.60
User data: qpmin=10
User data: qpmax=51
User data: qpstep=4
User data: cplxblur=20.0
User data: qblur=0.5
User data: vbv_maxrate=50000
User data: vbv_bufsize=50000
User data: ip_ratio=1.20
User data: pb_ratio=1.20
User data: aq=1:1.00
SPS id: 0
Profile: [email protected]
Num ref frames: 5
Chroma format idc: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
Codifica entropica: CABAC
Weighted prediction: No
Weighted bipred idc: No
8x8dct: Sì
Frames totali: 34920
Drop/delay frames: 0
Frames corrotti: 0

P-slices: 16077 ( 46.040 %)
B-slices: 18480 ( 52.921 %)
I-slices: 363 ( 1.040 %)
SP-slices: 0 ( 0.000 %)
SI-slices: 0 ( 0.000 %)

[ Analisi DRF ]

DRF medio: 21.618528
Deviazione standard: 1.516645
DRF max: 28

DRF<10: 0 ( 0.000 %)
DRF=10: 36 ( 0.103 %)
DRF=11: 0 ( 0.000 %)
DRF=12: 0 ( 0.000 %)
DRF=13: 0 ( 0.000 %)
DRF=14: 0 ( 0.000 %)
DRF=15: 0 ( 0.000 %)
DRF=16: 0 ( 0.000 %)
DRF=17: 4 ( 0.011 %)
DRF=18: 65 ( 0.186 %)
DRF=19: 1870 ( 5.355 %) #
DRF=20: 6888 ( 19.725 %) #####
DRF=21: 7629 ( 21.847 %) #####
DRF=22: 8698 ( 24.908 %) ######
DRF=23: 6341 ( 18.159 %) #####
DRF=24: 2410 ( 6.901 %) ##
DRF=25: 729 ( 2.088 %) #
DRF=26: 195 ( 0.558 %)
DRF=27: 52 ( 0.149 %)
DRF=28: 3 ( 0.009 %)
DRF>28: 0 ( 0.000 %)

P-slices DRF medio: 20.583255
P-slices deviazione std.: 1.183531
P-slices DRF max: 26

B-slices DRF medio: 22.558333
B-slices deviazione std.: 1.095620
B-slices DRF max: 28

I-slices DRF medio: 19.625344
I-slices deviazione std.: 1.312208
I-slices DRF max: 24

[ Profile compliancy ]

Profilo da testare: Xbox
Risoluzione: Ok
Framerate: 23.976024 <> 25
Buffer underflow: 00:08:12 (frame 11789)

[ Allegato n. 1 ]

Nome: wildwordsitalic.TTF
MIME Type: application/x-truetype-font
Dimensione: 32,348 bytes
UID: 3491850378

[ Allegato n. 2 ]

Nome: animeace2_ital.ttf
MIME Type: application/x-truetype-font
Dimensione: 48,884 bytes
UID: 1099287998

[ Allegato n. 3 ]

Nome: danielbd.ttf
MIME Type: application/x-truetype-font
Dimensione: 63,688 bytes
UID: 1568835243

[ Allegato n. 4 ]

Nome: hakugei.ttf
MIME Type: application/x-truetype-font
Dimensione: 32,588 bytes
UID: 103466884

[ Allegato n. 5 ]

Nome: JAPAB___.TTF
MIME Type: application/x-truetype-font
Dimensione: 29,172 bytes
UID: 4084154538

[ Allegato n. 6 ]

Nome: Justv2.ttf
MIME Type: application/x-truetype-font
Dimensione: 53,460 bytes
UID: 509116303

[ Capitoli ]

Opening: 00:00:00,000 - 00:01:25,933
Allineamento planetario: 00:01:25,933 - 00:12:06,267
Sorga una balena!: 00:12:06,267 - 00:22:41,667
Prossimamente...: 00:22:41,667 - 00:23:01,567
Ending: 00:23:01,567 - [non specificato]

Rapporto generato da AVInaptic (18-11-2007) in data 26 gen 2010, h 23:32:52

SOTTOTITOLI: ITALIANO (Softsub)
SUDDIVISIONE IN CAPITOLI


Visit http://www.tntvillage.org/