Tonari no Totoro - となりのトトロ - 龍貓 [DivX - JAP CHI AC3 - Sub ITA ENG FRE] Hayao Miyazaki [Tntvillage]

Tonari no Totoro - となりのトトロ - 龍貓 [DivX - JAP CHI AC3 - Sub ITA ENG FRE] Hayao Miyazaki [Tntvillage]

Visit this link for more info

Tonari no Totoro - Hayao Miyazaki

ripped by ardeides

My Neighbor Totoro (Tonari no Totoro), is a 1988 Japanese anime film written and directed by Hayao Miyazaki and produced by Studio Ghibli.
The film follows the two young daughters of a professor and their interactions with friendly wood spirits in postwar rural Japan.
The film won the Animage Anime Grand Prix prize in 1988.
The film was originally released in the U.S. on VHS and Laserdisc with the title, My Friend Totoro.

Streamline Pictures produced an exclusive dub for Japan Airlines' transpacific flights in 1988.
Troma Films, under their 50th St. Films banner, distributed the dub of the film co-produced by Jerry Beck.
It was released on VHS and DVD by Fox Video. Troma's and Fox's rights to this version expired in 2004.
The film was re-released by Disney on March 7, 2006. It features a new dub cast.
This DVD release is the first version of the film in the United States to include both Japanese and English language tracks,
as Fox did not have the rights to the Japanese audio track for their version.




Il mio vicino Totoro è un film d'animazione giapponese prodotto dallo Studio Ghibli nel 1988, per la regia di Hayao Miyazaki.
Il personaggio di Totoro è stato in seguito utilizzato per il logo dello Studio Ghibli.

I diritti per l'adattamento italiano sono stati acquisiti dalla Lucky Red, che ha già distribuito diversi film prodotti dallo Studio Ghibli.
Il film è uscito in anteprima nazionale al Museo nazionale del Cinema il 17 settembre 2009, ed il giorno dopo nelle sale italiane, piazzandosi
al decimo posto per incasso al botteghino, con € 91.245. Nel gennaio 2010 la Lucky Red ha anche pubblicato l'edizione italiana del film in dvd.

La storia è ambientata nelle campagne di Tokyo intorno agli anni 1950. Tratta argomenti quali l'amore e il calore della famiglia, la cura che
si dovrebbe avere per la natura, l'importanza di essere uniti nei momenti difficili, l'altruismo.





Partial plot

In 1958, the Kusakabe family reunites when a university professor and his two daughters, Satsuki and Mei
(approximately ten and four years old, respectively) move into an old house in rural Japan to be closer to the hospital
where their mother is recovering from an unnamed, long-term illness. The daughters find that the house is inhabited by
tiny animated dust creatures called susuwatari— small house spirits seen when moving from light to dark places.
When the girls become comfortable in their new house and laugh with their father, the soot spirits (identified as "black soots" in early subtitles)
leave the house to drift away on the wind.

While she is playing outside one day, the younger daughter, Mei, sees two white, rabbit-like ears in the grass. She follows the ears under the house
where she discovers two small magical creatures, who lead her through a briar patch, and into the hollow of a large cinnamomum camphora tree.
She meets and befriends a larger version of the same kind of spirit, which identifies itself by a series of roars she interprets as "Totoro"
(in the original Japanese dub, it stems from Mei's mispronunciation of the Japanese pronunciation of the word "troll").
Her father later tells her that this is the "keeper of the forest".

One rainy night the girls are waiting for their father's bus and grow worried when he does not arrive on the bus they expect him on.
As they wait, Mei eventually falls asleep on Satsuki's back and Totoro appears beside them, allowing Satsuki to see him for the first time.
He only has a leaf on his head for protection against the rain, so Satsuki offers him the umbrella she had taken along for her father.
Totoro is delighted at both the shelter and the sounds made upon it by falling raindrops. In return he gives her a bundle of nuts and seeds.
A bus-shaped giant cat halts at the stop, and Totoro boards it, taking the umbrella. Shortly after, their father’s bus arrives.


Trama parziale

La storia è ambientata nell'hinterland della Tokyo degli anni cinquanta. Le sorelline Satsuki e Mei (la prima di 11 anni e la seconda di 4)
si stanno trasferendo col padre da lì a Matsu no Gô, villaggio di campagna. Il trasferimento serve per andare a vivere più vicini
alla loro mamma che è ricoverata in ospedale. Inizia così il loro viaggio alla scoperta di un mondo nuovo, ma soprattutto alla scoperta della natura.

Il loro primo incontro è coi makkurokurosuke (nel libro definiti "susuwatari"), spiritelli della fuliggine che occupano le vecchie case abbandonate
e che solo i bambini possono vedere (gli stessi spiritelli poi ripresi ne La città incantata).

In seguito Mei, esplorando la sua nuova casa e seguendo delle tracce di ghiande, s'imbatte in due spiritelli, uno piccolissimo dal pelo bianco e
uno più grande e azzurro: seguendoli fin dentro il grande albero di canfora che domina sulla zona, incontra Totoro, uno spirito buono dall'aspetto
un po' pittoresco: un incrocio tra una talpa, un orso e un procione. È un personaggio che Mei ha già visto in un libro di fiabe, un troll,
in giapponese tororu, ma Mei avendo solo quattro anni ne storpia il nome in totoro.

All'inizio suo padre e sua sorella sono increduli, ma quando non riescono a ritrovarlo non si stupiscono: il padre spiega che è il custode della foresta,
e vederlo è un privilegio che non può essere concesso sempre. Una sera, le due bambine vanno incontro al padre alla fermata dell'autobus,
sotto la pioggia, e incontrano Totoro, che aspetta un autobus molto speciale, il Gattobus (Nekobus), un autobus peloso con muso di gatto
e 12 zampe che si muove a grande velocità superando qualunque ostacolo, assecondato dagli alberi che si scostano al suo passaggio, visibile solo a pochi.
Nell'attesa, Satsuki offre un ombrello a Totoro, che le regala dei semi da piantare nel giardino della casa.


Comments

My Neighbor Totoro helped bring Japanese animation into the global spotlight, and its set writer-director Hayao Miyazaki on the road to success.
The film's central character, Totoro, is as famous among Japanese children as Winnie-the-Pooh is among British ones.
The Independent recognized Totoro as one of the greatest cartoon characters, describing the creature, "At once innocent and awe-inspiring,
King Totoro captures the innocence and magic of childhood more than any of Miyazaki's other magical creations."
The Financial Times recognized the character's appeal, "[Totoro] is more genuinely loved than Mickey Mouse could hope to be
in his wildest—not nearly so beautifully illustrated—fantasies."

The environmental journal Ambio described the influence of My Neighbor Totoro, "[It] has served as a powerful force to focus the positive feelings
that the Japanese people have for satoyama and traditional village life." The film's central character Totoro was used as a mascot by the Japanese
"Totoro Hometown Fund Campaign" to preserve areas of satoyama in the Saitama Prefecture. The fund, started in 1990 after the film's release, held
an auction in August 2008 at Pixar Animation Studios to sell over 210 original paintings, illustrations, and sculptures inspired by My Neighbor Totoro.

A main-belt asteroid was named 10160 Totoro after the film's central character Totoro.

Totoro has made cameo appearances in multiple Studio Ghibli films, including Pom Poko, Kiki's Delivery Service, and Whisper of the Heart.
Additionally, various other anime series and films have featured cameos, including one episode of the Gainax TV series His and Her Circumstances;
director Hideaki Anno worked as a key animator on Nausicaä of the Valley of the Wind in 1984 and considers Miyazaki a mentor.
Totoro has also had cameo appearances in various non-Japanese works, including on Comedy Central's Drawn Together and in the Imaginationland episodes
of South Park as a background character, in Neil Gaiman's The Sandman: Brief Lives in which Delirium blows bubbles into a number of impossible shapes,
including a Totoro holding an umbrella. Miyazaki also uses Totoro as a part of his Studio Ghibli company logo. Volume 9 of the Gin Tama manga has
a spoof of the film entitled "My Neighbor Pedro". Also, the episode of Samurai Jack entitled "Jack and the Creature" pays homage to this film.
A Totoro toy can be seen in a trailer for Toy Story 3.



------------------------------------------------------------------------


Totoro è la metafora della vita, interpretato spesso come uno spirito kami shintoista: la sua casa, l'albero di canfora, è un jinja,
santuario shintoista con un torii e delimitato da shimenawa, corde di paglia di riso intrecciata usate per la purificazione rituale
nella religione shintoista. In realtà non si riesce a distinguere la «realtà» dal «sogno», in tutto il lungometraggio: ad esempio
la notte dell'arrivo di Totoro nel giardino delle bambine i germogli crescono fino a diventare un albero colossale, che il giorno dopo
sparisce e lascia il posto a dei normalissimi germogli, lasciando alle bambine il dubbio che nulla sia realmente accaduto nella notte.
La "Nonnina", non a caso, non ha un nome: sembra essere l'archetipo della nonna comprensiva e buona che si prende cura dei bambini
con infinite riserve di amore, che trae dal proprio rapporto sereno con la natura, dimostrato dal suo giardino, che è un «monte di infiniti tesori»,
frutti della terra addirittura miracolosi.

Trailers



Visit the YouTube link: YouTube Link


Visit the YouTube link: YouTube Link





Screenshots


IMAGES GALLERY





[ Info sul file ]

[b]Nome : T0t0r0 jap chinese.avi
Data : 7/11/2009 19:45:22
Dimensione : 1,629,270,016 bytes (1553.793 MB)

[ Info generiche ]

Durata : 01:26:23 (5183.211366 s)
Tipo di contenitore : AVI OpenDML
Streams totali : 3
Tipo stream n. 0 : video
Tipo stream n. 1 : audio
Tipo stream n. 2 : audio
Audio streams : 2
ISFT : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
INAM : Tonari No Totoro
ICMS : TnT Rippers Crew
IART : by ardeides
ISRC : tntvillage
JUNK : VirtualDubMod build 2542/release

[ Dati rilevanti ]

Risoluzione : ALTA (704 x 384)
Larghezza : multipla di 32 (BENE)
Altezza : multipla di 32 (BENE)
Qualità DRF medio : ALTA (2.712394)
Qualità deviazione standard : ALTA (0.633885)
Media pesata dev. std. : ALTA (0.548604)

[ Traccia video ]

FourCC : divx/DX50
Risoluzione : 704 x 384
Frame aspect ratio : 11:6 = 1.833333 (~1.85:1)
Pixel aspect ratio : 1:1 = 1
Display aspect ratio : 11:6 = 1.833333 (~1.85:1)
Framerate : 29.970029 fps
Frames totali : 155341
Stream size : 1,120,286,786 bytes
Bitrate : 1729.100677 kbps
Qf : 0.213417
Key frames : 1366 (0; 7; 9; 10; 12; ... 155223)
Null frames : 0
Min key int : 1
Max key int : 300
Key int medio : 113.719619
Ritardo : 0 ms

[ Traccia audio n. 1 ]

Audio tag : 0x2000 (AC3)
Bitrate (contenitore) : 384 kbps CBR
Canali (contenitore) : 6
Frequenza (contenitore) : 48000 Hz
Chunks : 155328
Stream size : 248,794,146 bytes
Preload : 480 ms
Max A/V diff : 500 ms
AC-3 frames : 161975
Durata : 01:26:23 (5183.2 s)
Chunk-aligned : No
Mode : 3 front, 2 rear, 1 LFE
Ritardo : 0 ms

[ Traccia audio n. 2 ]

Audio tag : 0x2000 (AC3)
Bitrate (contenitore) : 384 kbps CBR
Canali (contenitore) : 6
Frequenza (contenitore) : 48000 Hz
Chunks : 155326
Stream size : 248,792,064 bytes
Preload : 480 ms
Max A/V diff : 500 ms
AC-3 frames : 161974
Durata : 01:26:23 (5183.168 s)
Chunk-aligned : No
Mode : 3 front, 2 rear, 1 LFE
Ritardo : 0 ms

[ Info sulla codifica MPEG4 ]

User data : DivX503b2816p
Packed bitstream : Sì
QPel : No
GMC : No
Interlaced : No
Aspect ratio : Square pixels
Quant type : H.263
Frames totali : 155341
Drop/delay frames : 0
Frames corrotti : 0

I-VOPs : 1366 ( 0.879 %)
P-VOPs : 146827 ( 94.519 %) ########################
B-VOPs : 7148 ( 4.601 %) #
S-VOPs : 0 ( 0.000 %)
N-VOPs : 0 ( 0.000 %)

Max consecutive B-VOPs : 1

[ Analisi DRF ]

DRF medio : 2.712394
Deviazione standard : 0.633885
DRF max : 8

DRF=1 : 130 ( 0.084 %)
DRF=2 : 55943 ( 36.013 %) #########
DRF=3 : 89934 ( 57.895 %) ##############
DRF=4 : 8022 ( 5.164 %) #
DRF=5 : 810 ( 0.521 %)
DRF=6 : 313 ( 0.201 %)
DRF=7 : 0 ( 0.000 %)
DRF=8 : 189 ( 0.122 %)
DRF>8 : 0 ( 0.000 %)

I-VOPs DRF medio : 2.316251
I-VOPs deviazione std. : 0.667910
I-VOPs DRF max : 5

P-VOPs DRF medio : 2.647197
P-VOPs deviazione std. : 0.535012
P-VOPs DRF max : 5

B-VOPs DRF medio : 4.127308
B-VOPs deviazione std. : 0.805005
B-VOPs DRF max : 8

[ Profile compliancy ]

Profilo da testare : MTK PAL 6000
Risoluzione : Ok
Framerate : Ok
Min buffer fill : 80%

Rapporto generato da AVInaptic (18-11-2007) in data 17 mar 2010, h 19:49:58


Visit http://www.tntvillage.org/